Accions

Recurs

Diferència entre revisions de la pàgina «Marx: l'humanisme marxià»

De Wikisofia

m (bot: - Quan ll{{'}}''home + Quan l{{'}}''home)
 
Línia 1: Línia 1:
 
{{RecursWiki|Tipus=Extractes d'obres}}{{RecursBase|Nom=Marx: l'humanisme marxiano|Idioma=Español}}
 
{{RecursWiki|Tipus=Extractes d'obres}}{{RecursBase|Nom=Marx: l'humanisme marxiano|Idioma=Español}}
L'home, no obstant això, no és només ser natural, sinó ser natural ''humà, ''és a dir, un ésser que és per a si, que per això és ''ser genèric'', que com a tal ha d'afirmar-se i confirmar-se tant en el seu ser com en el seu saber. Ni els objectes hu''mans ''són, doncs, els objectes naturals tal com s'ofereixen immediatament, ni el sentit ''humà, ''tal com immediatament és, tal com és objectivament, és ''sensibilitat ''humana, objectivitat humana. Ni objectivament ni subjectivament existeix la naturalesa immediatament davant l'ésser ''humà ''en forma adequada; i com tot el natural ha de néixer, també l'home té la seva acta de naixement, la ''història'', que no obstant això, és per a ell una història sabuda i que, per tant, com a acte de naixement amb consciència, és acte de naixement que se supera a si mateix. La història és la veritable història natural de l'home (a això cal tornar). [...]
+
L'home, no obstant això, no és només ser natural, sinó ser natural ''humà, ''és a dir, un ésser que és per a si, que per això és ''ser genèric'', que com a tal ha d'afirmar-se i confirmar-se tant en el seu ser com en el seu saber. Ni els objectes ''humans ''són, doncs, els objectes naturals tal com s'ofereixen immediatament, ni el sentit ''humà, ''tal com immediatament és, tal com és objectivament, és ''sensibilitat ''humana, objectivitat humana. Ni objectivament ni subjectivament existeix la naturalesa immediatament davant l'ésser ''humà ''en forma adequada; i com tot el natural ha de néixer, també l'home té la seva acta de naixement, la ''història'', que no obstant això, és per a ell una història sabuda i que, per tant, com a acte de naixement amb consciència, és acte de naixement que se supera a si mateix. La història és la veritable història natural de l'home (a això cal tornar). [...]
  
 
Quan l{{'}}''home ''real, corpori, en peus sobre la terra ferma i aspirant i exhalant totes les forces naturals, ''posa ''les seves forces essencials reals i objectives com a objectes estranys mitjançant la seva alienació, l'acte de posar no és el subjecte; és la ''subjectivitat ''de forces essencials ''ob''jetives l'acció de les quals, per això, ha de ser també ''objectiva. ''L'ésser objectiu actua objectivament i no actuaria objectivament si l'objectiu no estigués implícit en la seva determinació essencial. ''Només ''crea, ''només ''posa ''objectius perquè ''ell (l'ésser objectiu) està posat per objectes, perquè és per si mateix naturalesa. En l'acte del posar no cau, doncs, de la seva «activitat pura» en una creació de l{{'}}''objecte, ''sinó que el seu producte ''objectiu ''confirma simplement la seva ''objectiva ''activitat, la seva activitat com a activitat d'un ser natural i objectiu. [...]
 
Quan l{{'}}''home ''real, corpori, en peus sobre la terra ferma i aspirant i exhalant totes les forces naturals, ''posa ''les seves forces essencials reals i objectives com a objectes estranys mitjançant la seva alienació, l'acte de posar no és el subjecte; és la ''subjectivitat ''de forces essencials ''ob''jetives l'acció de les quals, per això, ha de ser també ''objectiva. ''L'ésser objectiu actua objectivament i no actuaria objectivament si l'objectiu no estigués implícit en la seva determinació essencial. ''Només ''crea, ''només ''posa ''objectius perquè ''ell (l'ésser objectiu) està posat per objectes, perquè és per si mateix naturalesa. En l'acte del posar no cau, doncs, de la seva «activitat pura» en una creació de l{{'}}''objecte, ''sinó que el seu producte ''objectiu ''confirma simplement la seva ''objectiva ''activitat, la seva activitat com a activitat d'un ser natural i objectiu. [...]

Revisió de 16:50, 21 maig 2018

L'home, no obstant això, no és només ser natural, sinó ser natural humà, és a dir, un ésser que és per a si, que per això és ser genèric, que com a tal ha d'afirmar-se i confirmar-se tant en el seu ser com en el seu saber. Ni els objectes humans són, doncs, els objectes naturals tal com s'ofereixen immediatament, ni el sentit humà, tal com immediatament és, tal com és objectivament, és sensibilitat humana, objectivitat humana. Ni objectivament ni subjectivament existeix la naturalesa immediatament davant l'ésser humà en forma adequada; i com tot el natural ha de néixer, també l'home té la seva acta de naixement, la història, que no obstant això, és per a ell una història sabuda i que, per tant, com a acte de naixement amb consciència, és acte de naixement que se supera a si mateix. La història és la veritable història natural de l'home (a això cal tornar). [...]

Quan l'home real, corpori, en peus sobre la terra ferma i aspirant i exhalant totes les forces naturals, posa les seves forces essencials reals i objectives com a objectes estranys mitjançant la seva alienació, l'acte de posar no és el subjecte; és la subjectivitat de forces essencials objetives l'acció de les quals, per això, ha de ser també objectiva. L'ésser objectiu actua objectivament i no actuaria objectivament si l'objectiu no estigués implícit en la seva determinació essencial. Només crea, només posa objectius perquè ell (l'ésser objectiu) està posat per objectes, perquè és per si mateix naturalesa. En l'acte del posar no cau, doncs, de la seva «activitat pura» en una creació de l'objecte, sinó que el seu producte objectiu confirma simplement la seva objectiva activitat, la seva activitat com a activitat d'un ser natural i objectiu. [...]

Veiem aquí com el naturalisme realitzat, o humanisme, es distingeix tant de l'idealisme com del materialisme i és, al mateix temps, la veritat unificadora de tots dos. Veiem, també, com només el naturalisme és capaç de comprendre l'acte de la història universal.

Manuscritos: Economía y filosofía, Alianza, Madrid 1986, 193-196.