Accions

Recurs

Kant: postulats del pensament empíric

De Wikisofia

La revisió el 09:37, 17 set 2016 per Sofibot (discussió | contribucions) (adding es)

Text original editat en castellà.


postulados del pensamiento empírico

1. Lo que concuerda con las condiciones formales de la experiencia (desde el punto de vista de la intuición y de los conceptos) es posible.

2. Lo que se halla en interdependencia con las condiciones materiales de la experiencia (de la sensación) es real.

3. Aquello cuya interdependencia con lo real se halla determinado según condiciones universales de la experiencia es (existe como) necesario.


Text traduït al català (Traducció automàtica pendent de revisió).


postulats del pensament empíric

1. El que concorda amb les condicions formals de l'experiència (des del punt de vista de la intuïció i dels conceptes) és possible.

2. El que es troba en interdependència amb les condicions materials de l'experiència (de la sensació) és real.

3. Allò la interdependència del qual amb el real es troba determinat segons condicions universals de l'experiència és (existeix com) necessari.

Crítica de la razón pura, Analítica trasc., libro segundo, cap. 1, sec. 3, B 266 (Alfaguara, Madrid 1988, 6ª ed., p. 241).

Original en castellà

postulados del pensamiento empírico

1. Lo que concuerda con las condiciones formales de la experiencia (desde el punto de vista de la intuición y de los conceptos) es posible.

2. Lo que se halla en interdependencia con las condiciones materiales de la experiencia (de la sensación) es real.

3. Aquello cuya interdependencia con lo real se halla determinado según condiciones universales de la experiencia es (existe como) necesario.