Diferència entre revisions de la pàgina «Cita de Kant sobre el sublim»
De Wikisofia
(adding es) |
m (bot: - sublim|'''Veure text + sublim|'''Vegeu text) |
||
| (2 revisions intermèdies per 2 usuaris que no es mostren) | |||
| Línia 1: | Línia 1: | ||
| − | {{ | + | {{PendentRev}}{{RecursWiki |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | {{RecursWiki | ||
|Tipus=Extractes d'obres | |Tipus=Extractes d'obres | ||
}} | }} | ||
| Línia 18: | Línia 8: | ||
''Sublim és el que, només perquè es pot pensar, demostra una facultat de l'esperit que supera tota mesura dels sentits. ''[...] | ''Sublim és el que, només perquè es pot pensar, demostra una facultat de l'esperit que supera tota mesura dels sentits. ''[...] | ||
| − | El ''sublim'' consisteix només en la ''relació'' en la qual el sensible, en la representació de la naturalesa és jutjat com a propi per a un ús possible suprasensible | + | El ''sublim'' consisteix només en la ''relació'' en la qual el sensible, en la representació de la naturalesa és jutjat com a propi per a un ús possible suprasensible d'aquest.[...] |
Pot descriure's així el sublim: és un objecte (de la naturalesa) ''la representació de la qual determina l'esperit a pensar la inaccessibilitat de la naturalesa com a exposició d'idees.'' | Pot descriure's així el sublim: és un objecte (de la naturalesa) ''la representació de la qual determina l'esperit a pensar la inaccessibilitat de la naturalesa com a exposició d'idees.'' | ||
{{Ref|Ref=Kant, ''Crítica del juicio'' (Traducción de M. García Morente, Espasa Calpe, Madrid 1981, 2ª ed., p.152, p. 170 y 171).|Cita=true}} | {{Ref|Ref=Kant, ''Crítica del juicio'' (Traducción de M. García Morente, Espasa Calpe, Madrid 1981, 2ª ed., p.152, p. 170 y 171).|Cita=true}} | ||
| − | [[Recurs:Kant: el sublim|''' | + | [[Recurs:Kant: el sublim|'''Vegeu text més ampli''']] |
{{InfoWiki}} | {{InfoWiki}} | ||
Revisió de 22:54, 17 maig 2018
Sublim és el que, només perquè es pot pensar, demostra una facultat de l'esperit que supera tota mesura dels sentits. [...]
El sublim consisteix només en la relació en la qual el sensible, en la representació de la naturalesa és jutjat com a propi per a un ús possible suprasensible d'aquest.[...]
Pot descriure's així el sublim: és un objecte (de la naturalesa) la representació de la qual determina l'esperit a pensar la inaccessibilitat de la naturalesa com a exposició d'idees.
| Kant, Crítica del juicio (Traducción de M. García Morente, Espasa Calpe, Madrid 1981, 2ª ed., p.152, p. 170 y 171). |
Original en castellà
Sublime es lo que, sólo porque se puede pensar, demuestra una facultad del espíritu que supera toda medida de los sentidos. [...]
Lo sublime consiste sólo en la relación en la cual lo sensible, en la representación de la naturaleza es juzgado como propio para un uso posible suprasensible del mismo.[...]
Puede describirse así lo sublime: es un objeto (de la naturaleza) cuya representación determina el espíritu a pensar la inaccesibilidad de la naturaleza como exposición de ideas.