Accions

Recurs

Diferència entre revisions de la pàgina «Cita Parmènides 1»

De Wikisofia

(adding es)
Línia 1: Línia 1:
 +
{{TextOriginal|es}}
 +
Ni la fuerza de la verdad permitirá que de lo no-ente nazca algo a su lado; por eso la Justicia no permite ni que se engendre ni que perezca.
 +
{{TextOriginalSeparador|dev}}
 
{{RecursWiki|Tipus=Extractes d'obres}}{{RecursBase|Nom=Cita Parmènides 1|Idioma=Español}}
 
{{RecursWiki|Tipus=Extractes d'obres}}{{RecursBase|Nom=Cita Parmènides 1|Idioma=Español}}
  

Revisió del 09:21, 17 set 2016

Text original editat en castellà.


Ni la fuerza de la verdad permitirá que de lo no-ente nazca algo a su lado; por eso la Justicia no permite ni que se engendre ni que perezca.


Text traduït al català (Traducció automàtica pendent de revisió).


Ni la força de la veritat permetrà que del no-ens neixi alguna cosa al seu costat; per això la Justícia no permet ni que s'engendri ni que pereixi.

Parménides, frag. 347 (en G.S. Kirk y J.E. Raven, Los filósofos presocráticos, Gredos, Madrid 1969, p. 382-383).

Original en castellà

Ni la fuerza de la verdad permitirá que de lo no-ente nazca algo a su lado; por eso la Justicia no permite ni que se engendre ni que perezca.