Accions

Recurs

Diferència entre revisions de la pàgina «Cita Leibniz 4»

De Wikisofia

(adding es)
Línia 1: Línia 1:
 +
{{TextOriginal|es}}
 +
Nunca se dan en la naturaleza dos seres que sean perfectamente el uno como el otro, y en donde no sea posible hallar una diferencia interna o fundada en una denominación intrínseca.
 +
{{TextOriginalSeparador|dev}}
 
{{RecursWiki|Tipus=Extractes d'obres}}{{RecursBase|Nom=Cita Leibniz 4|Idioma=Español}}
 
{{RecursWiki|Tipus=Extractes d'obres}}{{RecursBase|Nom=Cita Leibniz 4|Idioma=Español}}
  

Revisió del 22:41, 14 set 2016

Text original editat en castellà.


Nunca se dan en la naturaleza dos seres que sean perfectamente el uno como el otro, y en donde no sea posible hallar una diferencia interna o fundada en una denominación intrínseca.


Text traduït al català (Traducció automàtica pendent de revisió).


Mai es donen en la naturalesa dos éssers que siguin perfectament l'un com l'altre, i on no sigui possible trobar una diferència interna o fundada en una denominació intrínseca.

G.W. Leibniz, Monadología, n. 9 (Pentalfa Ediciones, Oviedo 1981, p. 79).

Original en castellà

Nunca se dan en la naturaleza dos seres que sean perfectamente el uno como el otro, y en donde no sea posible hallar una diferencia interna o fundada en una denominación intrínseca.