Accions

Recurs

Cita Kant 20

De Wikisofia

La revisió el 22:49, 14 set 2016 per Sofibot (discussió | contribucions) (adding es)

Text original editat en castellà.


La analítica de los principios no será, pues, más que un canon del Juicio, un canon que le enseña a aplicar a los fenómenos aquellos conceptos del entendimiento que contienen a priori las condiciones relativas a las reglas.


Text traduït al català (Traducció automàtica pendent de revisió).


L'analítica dels principis no serà, doncs, més que un cànon del Judici, un cànon que li ensenya a aplicar als fenòmens aquells conceptes de l'enteniment que contenen a priori les condicions relatives a les regles.

I. Kant, Crítica de la razón pura,Analít. trasc., B 171 (Alfaguara, Madrid 1988, 6ª ed., p. 179).

Original en castellà

La analítica de los principios no será, pues, más que un canon del Juicio, un canon que le enseña a aplicar a los fenómenos aquellos conceptos del entendimiento que contienen a priori las condiciones relativas a las reglas.